这份备忘录称，除了加州和土耳其（由于这些地区的法律法规），第三代 iPad 的 Wi-Fi 和蜂窝版本都将被归类为“过时产品”。这意味着，苹果和苹果授权的服务提供商将不再提供这款平板电脑的维修和服务，因为这款平板电脑的生产日期将超过 5 年，当然，在法律规定的个别地区除外。
　　举个例子，在美国加利福尼亚州，使用第三代 iPad 的用户可能仍然会从苹果 Apple Store 零售店内获得相关服务，或者拨打 1-800-APL-CARE 联系 AppleCare，以便获得服务。延长的服务期限可能会在 2019 年 10 月结束。
　　苹果在 2012 年 3 月发布了第三代 iPad，其正式名称为“The New iPad”。这款平板电脑是苹果最后一款采用 30 针端口的产品，在进入市场仅仅 7 个月之后，这款产品就被使用 Lightning 端口的第四代 iPad 取代。
　　继初代 iPad 之后，第三代 iPad 将出现在苹果的旧款和过时产品列表中，但是这其中并不包括 iPad 2。加入iPad。自 2014 年以来，iPad 2 一直是苹果平板电脑产品线中的一个低成本选项。
 　　而在上个月初，第六代 iPod nano 也正式退出了历史舞台，苹果和苹果授权的服务提供商将不再针对该设备提供任何维修或者服务。

原文来自：

本文地址：//q13zd.cn/ipad-quit-stage.html编辑：吴向平，审核员：逄增宝

本文原创地址：//q13zd.cn/ipad-quit-stage.html编辑：xiangping wu，审核员：暂无